古人不见今时月,今月曾经照古人。 先到为君,后到为臣。 莫道君行早,更有早行人。 莫信直中直,须防仁不仁。 山中有直树,世上无直人。 自恨枝无叶,莫怨太阳偏。 大家都是命,半点不由人。

【原文】

古人不见今时月,今月曾经照古人。

先到①为君,后到②为臣。

莫道君行早,更有早行人。

莫信直③中直,须防仁不仁④。

山中有直树,世上无直人。

自恨枝无叶,莫怨太阳偏。

大家都是命,半点不由人。

【注释】

①先到:抢先一步。

②后到:落后一步。

③直:正直。

④不仁:不讲道义。

【翻译】

古代的人看不见今天的月亮,而今天的月亮却曾经照耀过古代的人。

抢先一步就能当上君王,后到一步只能俯首称臣。

别以为你出发得早,还有比你出发得更早的人。

不要轻信那些表面特别正直的人,也要防备那些假仁假义的人。

山里长得笔直的树很多,世上正直的人却很少。

树木只应抱怨自己的枝上长不出叶子,不要抱怨太阳太偏心。

人的一切都是命中注定的,一点也由不得自己。

【解读】

“古人不见今时月,今月曾经照古人”,时间能改变一切,也能决定一切,就像它已经决定了古今,决定了历史。人不能穿越时空去改变什么,不能要求前无古人、后无来者,世上也没有谁能真正做到这一点。几乎各个行业和领域都有专业人士在从事工作,作为后来者应该虚心学习前辈的丰富经验,充实自己的内涵,提升自己的能力。在学术领域,做研究工作的人士都知道,要学习利用前人的研究成果,作为自己进一步研究的基础;在商业领域、政治领域等,人们也应该善于向先行者学习经验,增长才干,才能更快更好地取得成功。

人的一生中会有很多机遇,但重大利好机遇却是有限的。我们要决策果断,行动迅速,抢抓机遇。如果机遇出现时,反应迟钝,就会丧失机会。只有擦亮我们的慧眼,才能抓住稍纵即逝的机遇,谱写精彩人生。

“莫道君行早,更有早行人”,这句话告诉人们,永远不要觉得自己行动早,可能还有动作更快的人。因此,做事不要拖拖拉拉,宁可早一步,不可晚一步。天外有天,人外有人,争先的脚步赶不上时间的翅膀,总会有人走在你的前面,比你先到一步。因此,人生无须那么失意,毕竟有许多事情不是只通过努力就能办到的。谋事在人,成事在天,只要尽了人事,结果就不必过于在意。

“莫信直中直,须防仁不仁”,意思是要透过现象看本质,要多长心眼,不要被别人表面的假象所迷惑。人们对很多事情的发展都很难掌控,因为人生之中看不清楚的东西太多。世界上有许多假象时刻在欺骗着人类的双眼。生活中有许多人和事并不像所看到的那样光彩美好,有时候越是表现刚正不阿的人越是奸诈狡猾,越是表面道貌岸然的人越是卑鄙无耻。所以,千万不要轻信那些看起来像极了正人君子的人,凡事都要通过时间和事件的考验,才能得出结论。我们要善于拨开迷雾,透过现象看本质,不仅要看他如何说,而且要看他如何做;不仅看一时,而且看长久。白居易诗云:“周公恐惧流言日,王莽谦恭未篡时。向使当初身便死,一生真伪得谁知?”

“大家都是命,半点不由人”,这是什么事都是上天提前安排好的,没有人可以改变的。这句话有点悲观。其实人的能力是有大小的,每个人的能力也都有限,可这并不妨碍我们向自身完满进发,因为人都有着改造世界、改造自身的能力。在改造世界的过程中,我们发现了自身的不足,提高了自己的能力,缩短了与别人的差距,创造着全新的自我。做人应该乐观一些,将眼光放远一些,这样才不会因为时运不济、人心难测而对生活失去希望和热情,日子也才能过得轻松一些。

元芳,你怎么看?