增广贤文(二十一)

欠酒债这样平常的事随处可见,但能活到七十岁的人却不多。养儿是为了年老时有所依靠,积储粮食是为了防备饥荒。当家主财之后才能体会钱财来之不易,生儿育女之后才能理解父母的养育之恩。

酒jiǔ债zhài寻xún常cháng行xíng处chù有yǒu,人rén生shēng七qī十shí古gǔ来lái稀xī。

养yǎng儿ér防fáng老lǎo,积jī谷gǔ防fáng饥jī。

当dāng家jiā才cái知zhī盐yán米mǐ贵guì,养yǎng子zǐ方fāng知zhī父fù母mǔ恩ēn。

常cháng将jiāng有yǒu日rì思sī无wú日rì,莫mò把bǎ无wú时shí当dàng有yǒu时shí。

时shí来lái风fēng送sòng滕téng王wáng阁gé,运yùn去qù雷léi轰hōng荐jiàn福fú碑bēi。

入rù门mén休xiū问wèn荣róng枯kū事shì,且qiě看kàn容róng颜yán便biàn得dé知zhī。

官guān清qīng书shū吏lì瘦shòu,神shén灵líng庙miào主zhǔ肥féi。

息xī却què雷léi霆tíng之zhī怒nù,罢bà却què虎hǔ狼láng之zhī威wēi。

饶ráo人rén算suàn之zhī本běn,输shū人rén算suàn之zhī机jī。

好hǎo言yán难nán得dé,恶è语yǔ易yì施shī。一yī言yán既jì出chū,驷sì马mǎ难nán追zhuī。

酒债寻常行处有,人生七十古来稀。

养儿防老,积谷防饥。

当家才知盐米贵,养子方知父母恩。

常将有日思无日,莫把无时当有时。

时来风送滕王阁,运去雷轰荐福碑。

入门休问荣枯事,且看容颜便得知。

官清书吏瘦,神灵庙主肥。

息却雷霆之怒,罢却虎狼之威。

饶人算之本,输人算之机。

好言难得,恶语易施。一言既出,驷马难追。

翻译▾

欠酒债这样平常的事随处可见,但能活到七十岁的人却不多。养儿是为了年老时有所依靠,积储粮食是为了防备饥荒。当家主财之后才能体会钱财来之不易,生儿育女之后才能理解父母的养育之恩。生活好了要常想想生活贫困的时候,生活困顿时不要像以前富裕时那样铺张浪费。运气好时,即使最坏的情况也能逢凶化吉;运气不佳时,本…

展开全部
解读▾

“人生七十古来稀”,生命是很短暂的,人在不知不觉中就老了。过去人们要想老有所养、老有所依,最好的办法便是养儿子。“养儿防老,积谷防饥”的意思就是,要提前做好打算,要有忧患意识。过日子要有长远的打算,要“常将有日思无日,莫把无时当有时”,不能坐吃山空。这句话在今天尤为重要。现在我们的生活越来越好了,日子越…

展开全部
原文▾

酒债寻常行处有,人生七十古来稀①。

养儿防老,积谷防饥。

当家才知盐米贵,养子方知父母恩。

常将有日思无日,莫把无时当有时。

时来风送滕王阁②,运去雷轰荐福碑③。

入门休问荣枯④事,且看容颜便得知。

官清书吏⑤瘦,神灵庙主⑥肥。

息却雷霆之怒,罢却虎狼之威。

饶人算⑦之本,输人算之机⑧。

好言难得,恶语易施。一言既出,驷马⑨难追。

注释▾

① 稀:稀少。

② 滕王阁:江南三大名楼之一,位于江西省南昌市西北部沿江路赣江东岸。

③ 荐福碑:元代马致远的戏曲作品。写穷秀才张镐历尽千辛万苦才得以中状元的故事。

④ 荣枯:草木茂盛与枯萎。喻人世的盛衰、穷达。

⑤ 书吏:承办文书的吏员。

⑥ 庙主:寺庙的住持。

⑦ 算:盘算。指处世。

机:关键

⑧ 输:忍让,让步

⑨ 驷马:拉一辆车的四匹马。形容跑得快。

阅读设置
字号
A A
18px
行间距
1.9
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
主题模式
繁简切换