增广贤文(三十)

《增广贤文》选段讲子孙贤能、高官厚禄非人力可强求,儿孙自有福气;父母疼爱子女但不必包办,兄弟亲情最难得;邻里摩擦可劝养鹅、盖屋来体会争吵之烦与合作之要;多做好事不问前程,不交僧道便是好人。

谁shuí人rén不bù爱ài子zǐ孙sūn贤xián,谁shuí人rén不bù爱ài千qiān钟zhōng粟sù?

奈nài五wǔ行xíng,不bù是shì这zhè般bān题tí目mù。

莫mò把bǎ真zhēn心xīn空kōng计jì较jiào,儿ér孙sūn自zì有yǒu儿ér孙sūn福fú。

天tiān下xià无wú不bù是shì的de父fù母mǔ,世shì上shàng最zuì难nán得dé者zhě兄xiōng弟dì。

与yǔ人rén不bù和hé,劝quàn人rén养yǎng鹅é;

与yǔ人rén不bù睦mù,劝quàn人rén架jià屋wū。

不bù交jiāo僧sēng道dào,便biàn是shì好hǎo人rén。

但dàn行xíng好hǎo事shì,莫mò问wèn前qián程chéng。

谁人不爱子孙贤,谁人不爱千钟粟?

奈五行,不是这般题目。

莫把真心空计较,儿孙自有儿孙福。

天下无不是的父母,世上最难得者兄弟。

与人不和,劝人养鹅;

与人不睦,劝人架屋。

不交僧道,便是好人。

但行好事,莫问前程。

翻译▾

谁不喜欢自己的后代贤能?谁不喜欢高官厚禄?

无奈五行中没有这样的命运。

别为子孙们的前途费尽心思,他们自有他们的福气。

天底下没有不好的父母,世上最难得的是骨肉兄弟。

与人合不来,就劝人家想想养鹅;跟人不和睦,就劝人家想想盖屋。

只要多做好事就行了,别问自己的前程如何。

不与僧人道士交往,就是好人。

解读▾

“谁人不爱子孙贤?谁人不爱千钟粟?奈五行,不是这般题目”,这段话体现的是一种很消极的人生观。用一种很冷漠的处世态度面对身边的人和事,对一切都漠不关心,事事听天由命,这显然是不足取的。人生缺少了奋斗的激情,生命就会失去许多精彩。天底下最无私的爱便是父母之爱。父母为儿女操劳一生却心甘情愿、毫无怨言,只要…

展开全部
原文▾

谁人不爱子孙贤,谁人不爱千钟粟①?

奈五行②,不是这般题目③。

莫把真心空计较,儿孙自有儿孙福。

天下无不是④的父母,世上最难得者兄弟。

与人不和,劝人养鹅⑤;

与人不睦,劝人架屋⑥。

不交僧道,便是好人。

但行⑦好事,莫问前程。

注释▾

千:形容数量很多

钟:中国古代的计量单位

粟:泛指五谷

① 千钟粟:意思是五谷丰登,良田千顷,粮食满仓。在这里特指官员的俸禄,形容高官厚禄

② 五行:旧时星相家以五行生尅推算命运,借指命运。也指仁、义、礼、智、信五种德行。

③ 题目:指迷信所说的命相。

④ 不是:口语,错误。

⑤ 养鹅:因为鹅吵闹不休,可体会到整天吵吵闹闹多么令人心烦头痛。

⑥ 架屋:因为盖屋需要多人通力合作,可体会到团结是多么重要。

⑦ 行:做。

阅读设置
字号
A A
18px
行间距
1.9
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
主题模式
繁简切换